Dunne, Jonathan

Jonathan Dunne translates from the Bulgarian, Catalan, Galician and Spanish languages. He has translated work by Tsvetanka Elenkova, Alicia Giménez-Bartlett, Lois Pereiro, Carme Riera, Manuel Rivas and Enrique Vila-Matas among others. He has edited and translated a two-volume Anthology of Galician Literature 1196-1981 / 1981-2011 for the Galician publishers Edicións Xerais and Editorial Galaxia and a supplement of Contemporary Galician Poets for the UK magazine Poetry Review. He has written two books about language and translation—The DNA of the English Language and The Life of a Translator—as well as the poetry collection Even Though That. He directs the publishing house Small Stations Press.

Latest News

400th ANNIVERSARY OF CERVANTES'S DEATH

2016 is a year associated with a name: Miguel de Cervantes, one of the most famous writers of all time, known above all as the author of Don Quixote. Read More

SANT JORDI FESTIVAL IN BARCELONA

Roses, books and lovers: Barcelona is full of them on 23 April. In Catalonia the World Book Day becomes an especially romantic festivity. Read More

INDIESPANISH

Javier Molea launches a new project to support Spanish literature. Read More

Follow us on Twitter

Follow us on Facebook